Sommer-Angebote
Aktionen, Rabatte und Gratisprodukte
zu den Aktionen

Persische Rezepte – Die Vielfalt der persischen Küche

Die persische Küche steht für aromatische Gewürze, duftenden Reis und eine außergewöhnliche Vielfalt an Gerichten. Neben traditionellen Klassikern findest du hier regionale Spezialitäten, moderne Rezeptideen sowie Wissenswertes rund um Zutaten und Zubereitung.

Klassiker der persischen Küche

Die Gerichte, die jede persische Küche geprägt haben.

Adas Polo mit Linsen, Rosinen und gebratenen Zwiebeln

Adas Polo ist ein traditionelles persisches Reisgericht mit Linsen, Rosinen und knusprig gebratenen Zwiebeln. Die Kombination aus herzhaften und leicht süßlichen Aromen macht dieses Gericht zu einem beliebten Klassiker der iranischen Küche. Adas Polo wird vegetarisch oder gemeinsam mit kleinen Hackfleischbällchen serviert

Fesenjan mit Hähnchen, Walnüssen und Granatapfelsauce

Fesenjan (Khoresht Fesenjan) gehört zu den bekanntesten Schmorgerichten der persischen Küche. Fein gemahlene Walnüsse und Granatapfel verleihen dem Gericht seine charakteristische dunkle Farbe sowie den unverwechselbaren süß-säuerlichen Geschmack. 

Mirza Ghasemi – traditioneller persischer Auberginen-Dip mit gerösteten Auberginen, Knoblauch, Tomaten und Ei

Mirza Ghasemi ist ein traditionelles Gericht aus der nordiranischen Provinz Gilan. Der aromatische Auberginen-Dip vereint geröstete Auberginen, Knoblauch, Tomaten und Eier zu einer herzhaften Spezialität, die warm mit persischem Fladenbrot oder Reis serviert wird.

Persischer Gheymeh mit gelben Spalterbsen, getrockneten Limetten und Basmatireis

Gheymeh ist einer der beliebtesten Gerichte der persischen Küche. Zart geschmortes Rind- oder Lammfleisch, gelbe Spalterbsen, Tomaten und getrocknete Limetten verleihen diesem traditionellen Gericht seinen unverwechselbaren Geschmack. 

Kashk Bademjan mit Kashk, gebratenen Zwiebeln und Minzöl in einer persischen Servierschale

Kashk Bademjan gehört zu den bekanntesten Vorspeisen der persischen Küche. Das Gericht verbindet weich geschmorte Auberginen mit Kashk (fermentierter Molke), gebratenen Zwiebeln, Knoblauch und aromatischer Minze.

Traditioneller persischer Abgusht mit Lammfleisch, Kichererbsen, weißen Bohnen und Kartoffeln

Abgusht, auch Dizi genannt, gehört zu den ältesten und bekanntesten Gerichten der persischen Küche. Der kräftige Eintopf wird traditionell aus Lammfleisch, Kichererbsen, weißen Bohnen, Kartoffeln und Tomaten langsam geschmort.

Regionale Küchen des Iran

Die kulinarische Vielfalt Irans

Maash Pati, regionales Gericht aus Nordiran mit Mungbohnen, Spinat und saurer Granatapfelpaste.

Maash Pati (ماش پتی) ist ein traditionelles Gericht aus dem Norden Irans. Die Kombination aus Mungbohnen, Spinat und saurer Granatapfelpaste verleiht dem Gericht seinen herzhaften und leicht säuerlichen Geschmack.

Dampokhtak (دمپختک) aus Zentraliran mit Reis und gelben Ackerbohnen auf einer Servierplatte.

Dampokhtak (دمپختک) ist eine Reisspezialität aus Zentraliran. Reis wird zusammen mit gelben Ackerbohnen (باقالی زرد – Baghali Zard) langsam gedämpft und erhält dadurch seinen milden, aromatischen Geschmack. Das einfache Gericht wird traditionell mit Torshi Bandari (ترشی بندری) oder Joghurt serviert.

Traditioneller persischer Wachtelbohnen-Eintopf mit Golpar und schwarzem Kreuzkümmel in einer Kupferschüssel serviert.

Khorak-e Loobia Chiti (خوراک لوبیا چیتی) gehört zu den traditionellen Alltagsgerichten des Nordwestens und Westens Irans.  Die Kombination aus Loobia Chiti, Zireh Siyah und Golpar verleiht dem Gericht seinen typisch persischen Geschmack.

Kufteh Tabrizi (کوفته تبریزی), traditionelle gefüllte Fleischklöße aus Täbris in würziger Sauce.

Kufteh Tabrizi (کوفته تبریزی) gehört zu den bekanntesten Spezialitäten der Stadt Täbris im Nordwesten des Iran. Die großen Fleischklöße werden aus Hackfleisch, Reis, gelben Schälerbsen und frischen Kräutern zubereitet. Ihre aromatische Füllung und die würzige Sauce machen das Gericht zu einem Klassiker der persischen Küche.

Ghalieh Mahi (قلیه ماهی), traditionelles Fischragout aus dem Süden Irans mit Tamarinde und Kräutern.

Ghalieh Mahi (قلیه ماهی) ist eines der bekanntesten Fischgerichte des südlichen Iran. Besonders in den Provinzen Khuzestan und Buschehr wird das würzige Ragout traditionell mit frischem Fisch, Tamarinde, Koriander und Bockshornklee zubereitet. Die ausgewogene Kombination aus Kräutern und der fruchtigen Säure der Tamarinde verleiht dem Gericht seinen unverwechselbaren Geschmack.

Kalam Polo Shirazi (کلم پلو شیرازی), traditionelle Reisspezialität aus Shiraz mit Weißkohl und Fleischbällchen.

Kalam Polo Shirazi (کلم پلو شیرازی) ist eine der bekanntesten Spezialitäten der Stadt Shiraz in der Provinz Fars. Das aromatische Reisgericht wird mit Weißkohl, kleinen Hackfleischbällchen und einer typischen Kräutermischung zubereitet. Die Kombination aus Reis, Kohl und frischen Kräutern macht Kalam Polo zu einem traditionellen Klassiker der südiranischen Küche.

Inspiriert von Persien

Persische Zutaten vielseitig und zeitgemäß eingesetzt.

Cremiges Zitronen-Dessert im Glas mit Orangenblüten-Destillat, Kardamom und knusprigen Minoo Sagheh Talai Keksen.

Dieses cremige Dessert im Glas verbindet feine Zitronencreme mit dem floralen Aroma von Orangenblüten-Destillat und knusprigen Minoo Sagheh Talai Keksen. Kardamom rundet die Creme harmonisch ab und verleiht ihr eine orientalische Note.

Persisch inspirierter Chia-Sommerdrink mit Gol Gavzaban, Zitrone, Minze und Tokhmeh Sharbati auf Eis.

Dieser persisch inspirierte Sommerdrink verbindet Gol Gavzaban (گل گاوزبان) mit Zitrone, Minze und Tokhmeh Sharbati (تخم شربتی). Der florale Kräuteraufguss wird gut gekühlt mit Zitronen-Minze-Sirup und gequollenen Samen kombiniert – eine moderne Erfrischung mit persischen Aromen.

Zitronen-Hähnchen mit Limoo Amani, Gard Limu und persischer Hähnchen-Gewürzmischung aus dem Ofen.

Dieses aromatische Zitronen-Hähnchen mit Limoo Amani (لیمو عمانی) zeigt, wie vielseitig getrocknete Limetten in der Küche eingesetzt werden können. Gemeinsam mit Gard Limu (گرد لیمو – Zitronenpulver) und Adviyeh Morgh (ادویه مرغ – Hähnchen-Gewürzmischung) entsteht ein saftiges Ofengericht mit frischen, würzigen und angenehm herb-säuerlichen Zitrusnoten.

Cremiger Orangen-Cheesecake mit Rosenwasser, Pistazien-Splittern und knusprigem Keksboden.

Dieser cremige Orangen-Cheesecake mit Rosenwasser und Pistazien verbindet einen knusprigen Boden aus Minoo Keksen mit feinen persischen Aromen. Golab (گلاب – Rosenwasser) verleiht der Cheesecake-Creme eine dezente florale Note, während Pesteh Khalal (خلال پسته – Pistazien-Splitter) für einen nussigen Kontrast sorgen. Die Orangencreme der Kekse rundet das Dessert mit einer fruchtigen Zitrusnote ab.

Geröstetes Ofengemüse mit Sumach und cremigem Kräuterjoghurt mit Avishan und Zitronensaft.

Dieses Ofengemüse mit Sumach und Kräuterjoghurt zeigt, wie vielseitig das beliebte persische Gewürz eingesetzt werden kann. Sumach (سماق – Somagh) verleiht geröstetem Gemüse eine angenehm fruchtige Säure, während ein cremiger Joghurt mit Avishan (آویشن – Thymian) und Zitronensaft für einen frischen, würzigen Kontrast sorgt.

Frischer Sommersalat mit Feta, Granatapfel-Dressing, Minze und Sumach.

Dieser frische Sommersalat mit Granatapfel-Dressing und Feta verbindet knackiges Gemüse mit süß-säuerlicher Rob Anar Malas (رب انار ملس – Granatapfelpaste). Getrocknete Minze und Sumach bringen zusätzliche persische Aromen ins Dressing und machen aus einem unkomplizierten Sommersalat eine außergewöhnliche Kombination aus Frische, Säure und leichter Süße.

Die persische Speisekammer

Safran gilt als das teuerste Gewürz der Welt. Doch woran erkennt man eigentlich echten hochwertigen Safran? Die wichtigsten Qualitätsmerkmale im Überblick.

Sumach gehört zu den beliebtesten Gewürzen der orientalischen Küche. Doch wie schmeckt Sumach eigentlich und wofür wird er verwendet?

Kardamom gehört zu den wichtigsten Gewürzen der orientalischen Küche. Besonders in der persischen Küche wird das aromatische Gewürz seit Jahrhunderten für Tee, Desserts und traditionelle Gerichte verwendet.

Granatapfelsirup gehört zu den bekanntesten Zutaten der orientalischen Küche. Sein fruchtig-säuerliches Aroma verleiht vielen traditionellen Gerichten eine besondere Tiefe.

Reiskultur aus dem Iran

Was macht persischen Reis so besonders

Persischer Reis genießt weit über die Grenzen des Irans hinaus einen hervorragenden Ruf. Doch was macht ihn so besonders und warum gelten Reissorten aus dem Norden des Landes für viele Kenner als echte Delikatesse?

Reis aus Gilan – wo Irans Reiskultur zu Hause ist

Zwischen dem Kaspischen Meer und den Ausläufern des Elburs-Gebirges liegt Gilan – eine der grünsten Regionen des Iran. Reisfelder, traditionelle Landwirtschaft und eine einzigartige Landschaft prägen die Provinz bis heute.

Reis aus Mazandaran – zwischen Meer, Bergen und Reisfeldern

Mazandaran zählt zu den bedeutendsten Agrarregionen des Iran. Zwischen dem Kaspischen Meer und dem Elburs-Gebirge entstehen hier ideale Bedingungen für den Reisanbau, der das Leben vieler Menschen bis heute prägt.

Hashemi Reis – eine der bekanntesten Reissorten Irans

Hashemi Reis gehört zu den bekanntesten Reissorten Irans und wird für sein feines Aroma, seine lockere Struktur und seine Bedeutung in der persischen Küche geschätzt. Doch was macht diese Sorte so besonders?

Dudi Reis – die Tradition des geräucherten Reises

Dudi Reis gehört zu den außergewöhnlichsten Spezialitäten der iranischen Reiskultur. Durch ein traditionelles Räucherverfahren erhält er sein charakteristisches Aroma, das von vielen Liebhabern persischer Küche besonders geschätzt wird.

Tarem Reis – bekannt für Duft und Eleganz

Tarem Reis zählt zu den bekanntesten traditionellen Reissorten des Iran. Besonders geschätzt wird er für sein feines Aroma, seine lockere Struktur und seine Rolle in der persischen Esskultur.

Persiens kleine Genüsse

Persische Destillate wie Rosenwasser oder Minzwasser gehören seit Jahrhunderten zur persischen Kultur. Sie werden in der Küche, in traditionellen Getränken und in der orientalischen Naturheilkunde verwendet.

Traditionelle persische Nan Berenji aus Reismehl mit Rosenwasser, Kardamom und Pistazien

Nan Berenji gehören zu den bekanntesten traditionellen Süßigkeiten Irans. Die zarten persischen Reismehlkekse werden mit Rosenwasser und Kardamom aromatisiert und häufig zu Nowruz, dem persischen Neujahrsfest, serviert.

Traditionelle persische Süßwaren auf einem festlich gedeckten Tisch

Persische Süßwaren sind weit mehr als eine Nachspeise – sie spiegeln Gastfreundschaft, Tradition und die Vielfalt der iranischen Kultur wider.

Traditionen und Esskultur

Die persische Teekultur gehört seit Jahrhunderten zum Alltag vieler Familien. Tee steht in der persischen Kultur für Gastfreundschaft, Tradition und gemeinsames Zusammensein.

Gemeinschaft und Esskultur in der persischen Tradition

Gemeinsame Mahlzeiten besitzen in der persischen Kultur seit Jahrtausenden eine besondere Bedeutung. Essen steht dabei nicht nur für Genuss, sondern auch für Gemeinschaft, Familie und soziales Miteinander.

Taarof – Die Kunst persischer Höflichkeit

Taarof gehört zu den bekanntesten gesellschaftlichen Traditionen des Iran. Hinter dieser besonderen Form der Höflichkeit verbirgt sich weit mehr als bloße Etikette – sie prägt bis heute Begegnungen, Gastfreundschaft und das soziale Miteinander.

Zwischen Generationen – Familienleben in der persischen Kultur

Familie besitzt in der persischen Kultur seit jeher einen besonderen Stellenwert. Generationenübergreifender Zusammenhalt, gegenseitige Unterstützung und gemeinsame Traditionen prägen bis heute das gesellschaftliche Leben vieler Familien.

Nowruz – das persische Neujahrsfest und der Beginn des Frühlings

Nowruz markiert den Frühlingsbeginn und das persische Neujahr. Das Fest verbindet Natur, Familie und jahrtausendealte Traditionen und gehört bis heute zu den bedeutendsten kulturellen Ereignissen des Iran.

Yalda – die längste Nacht des Jahres in der persischen Kultur

Yalda ist eines der bedeutendsten Feste der persischen Kultur. In der längsten Nacht des Jahres kommen Familien zusammen, um Licht, Gemeinschaft und die Hoffnung auf den kommenden Frühling zu feiern.

Essen im persischen Denken

Wenn Speisen mehr erzählen – über Sprache, Kultur und persisches Denken.

Geteilte Speisen – Großzügigkeit und Gemeinschaft in Iran

Vom unerwarteten Gast bis zum Nazr: Das Teilen von Speisen erzählt in Iran von Großzügigkeit, Gemeinschaft, Glauben und der Vorstellung, dass Nahrung auch für andere da sein kann.

Vom Festmahl der Könige – Essen in persischen Sagen und im Schahname

Im Schahnameh ist Essen weit mehr als Nahrung: Festmahle erzählen von Macht und Großzügigkeit, gemeinsame Tafeln von Ehre und Gastfreundschaft – und manchmal beginnt mit einem außergewöhnlichen Mahl sogar das Unheil.

Wenn Essen spricht – Lebensmittel in persischen Sprichwörtern und Redewendungen

Persische Redewendungen verwandeln alltägliche Lebensmittel in Bilder für Dankbarkeit, Charakter, Verantwortung, menschliche Schwächen und die Erfahrungen des Lebens.

×